încălcarea marcajului continuu Archive